color space أمثلة على

• This new color space would have a different shape.
  وهذا الفضاء اللوني الجديد يكون له شكلا مختلفا.
• Different areas of the color space have different maximal chroma coordinates.
  مناطق مختلفة من الفضاء اللوني لها إحداثيات أعظمية مختلفة لصفاء اللون.
• Early color spaces had two components.
  كان لون المساحات في وقت مبكر عنصرين.
• Color space conversion is the translation of the representation of a color from one basis to another.
  تحويل لون الفضاء هو ترجمة لتمثيل لونا من أساس أحد إلى آخر.
• There are a number of methods or color spaces for specifying a color in terms of three particular primary colors.
  وهناك عدد من الطرق أو الفضاءات اللونية لتحديد اللون باستخدام هذه الألوان الأولية الثلاثة.
• In color theory, the gamut of a device or process is that portion of the color space that can be represented, or reproduced.
  إن السلسلة اللونية لجهاز أو عملية ما في نظرية اللون هي جزء من الفضاء اللوني يمكن تمثيله أو توليده.
• A device that can reproduce the entire visible color space is an unrealized goal within the engineering of color displays and printing processes.
  الجهاز القادر على توليد كامل ألوان الفضاء اللوني هو هدف لا يمكن تحقيقه هندسيا في أجهزة الإظهار الملونة وعمليات الطباعة.
• The American Pantone and the German RAL commercial color-matching systems differ from the previous ones in that their color spaces are not based on an underlying color model.
  ويختلف نظاما رال الألماني وبانتون الأمريكي عن سابقاتها بأن فضاءاتها اللونية لا تعتمد على نماذج لونية ضمنية.
• The sensitivity curves in the CIE 1931 and 1964 XYZ color spaces are scaled to have equal areas under the curves.
  ومنحنيات الحساسية هذه في الفضاء اللوني س ع ص 1931 والفضاء اللوني س ع ص 1964 قد رسمت بمقياس ليكون لها نفس المساحات تحت المنحنيات.
• Mixtures of light of these primary colors cover a large part of the human color space and thus produce a large part of human color experiences.
  ومزج أضواء تمثل هذه الألوان الأولية الثلاث تغطي جزء كبيرا من الفضاء اللوني البشري وتنتج جزء كبيرا من دراية اللون البشرية.
• Other primary colors could in principle be used, but with red, green and blue the largest portion of the human color space can be captured.
  (اقرأ لون جمعي) يمكن استخدام ألوانا أولية أخرى من حيث المبدأ، ولكن استخدام الأحمر والأخضر والأزرق يسمح بتمثيل أكبر جزء من الفضاء اللوني البشري.
• The most common usage refers to the subset of colors which can be accurately represented in a given circumstance, such as within a given color space or by a certain output device.
  تستخدم غالبا للإشارة إلى مجموعة من الألوان يمكن تمثيلها في شروط محددة مثلا في بعض الفضاءات اللونية أو بعض أجهزة الإخراج.
• This is why identifying the colors in an image which are out of gamut in the target color space as soon as possible during processing is critical for the quality of the final product.
  ولهذا فإن تحديد ألوان الصورة خارج السلسلة اللونية في الفضاء اللوني الهدف بسرعة أثناء العملية هو أمر مهم في جودة المنتج النهائي.
• Adding a specific mapping function between a color model and a reference color space establishes within the reference color space a definite "footprint", known as a gamut, and for a given color model this defines a color space.
  إضافة وظيفة رسم الخرائط بين نموذج لوني و لون إشارة معينة في الفضاء ينتج بتحديد "البصمة" ضمن فضاء اللون المشار إليه.
• Adding a specific mapping function between a color model and a reference color space establishes within the reference color space a definite "footprint", known as a gamut, and for a given color model this defines a color space.
  إضافة وظيفة رسم الخرائط بين نموذج لوني و لون إشارة معينة في الفضاء ينتج بتحديد "البصمة" ضمن فضاء اللون المشار إليه.
• This typically occurs in the context of converting an image that is represented in one color space to another color space, the goal being to make the translated image look as similar as possible to the original.
  ويحدث هذا عادة في سياق تحويل الصورة التي تتمثل في مساحة لون واحد إلى الفضاء لون آخر، والهدف من ذلك هو جعل الصورة المترجمة تظهر مشابهة للصورة الأصلية قدر الإمكان.
• Different results were obtained by providing an image with a larger range of colors and allowing the browser to quantize the color space if needed, rather than suffer the quality loss of a double quantization.
  وقد تم الحصول على نتائج أفضل من خلال تقديم صورة مع مجموعة أكبر من الألوان ويسمح للمتصفح أن يثبت قيمة لون الفراغ إذا لزم الأمر، بدلا من أن يعاني من فقدان جودة تكميم مزدوجة.
• Just as the laws of physics are independent of which directions in space are designated x, y, and z, and remain unchanged if the coordinate axes are rotated to a new orientation, the physics of quantum chromodynamics is independent of which directions in three-dimensional color space are identified as blue, red, and green.
  كما أن قوانين الطبيعة تكون مستقلة عن الاتجاهات التي يتم تحديدها في فضاء س، ص، ع، ولا تتغير إذا استدارت محاور التنسيق إلى وجهة أخرى، ففيزياء ديناميكا لونية كمومية مستقلة عن اتجاه فضاء اللون ثلاثي الأبعاد والمعرف بالأحمر والأزرق والأخضر.